整合高准确度的短读长与长读长测序技术，为更加完美地展现基因组铺平了道路
Pacific Biosciences的Sequel SMRT®技术最新进展与Illumina的雄厚平台相结合，将扩展生物学的研究，并加深对临床的理解
预计到2022年，长读长测序的市场规模将成长至25亿美元
加利福尼亚州圣迭戈和门洛帕克——2018年11月1日——Illumina公司（纳斯达克股票代码：与Pacific Biosciences公司（纳斯达克股票代码：PACB）今日宣布签署一项协议，Illumina将以后者每股8美元的价格以全现金交易的形式收购Pacific Biosciences公司。这一价格比Pacific Biosciences公司在2018年10月31日市场收盘时的30个交易日成交量加权平均股价溢价71%，按完全稀释口径计算，企业总价值约为12亿美元。
该协议已获Illumina和Pacific Biosciences董事会批准。此次收购以准确的长读长测序能力进一步完善了Illumina的测序解决方案，有利于解答一系列复杂的基因组问题。Illumina准确和经济的短读长测序平台已经能以最优的形式满足大多数测序应用需求，而准确的长读长技术将帮助在某些特定的应用中提升能力，例如从头测序及基因组高度同源区域的测序。通过收购Pacific Biosciences，Illumina将能够提供整合的工作流程并推动创新，将这两种优秀的技术结合起来，帮助研究人员更快地推进研究项目，并使临床医生得以更经济地开展新的检测。
“PacBio无以伦比的准确性可与Illumina在短读长测序中的高准确性相媲美。两种技术的结合让我们可以触及到更多应用，让基因组发现变得更快，推动我们创新的能力，而这恰是Illumina自成立以来的基石，”Illumina公司总裁兼CEO Francis deSouza说。“PacBio不懈追求改善测序准确度，同时降低成本，这凸显了长读长将测序技术扩展至新客户和应用领域的潜力。”
“Illumina公司持续以前所未有的速度普及测序技术的应用。通过此次并购，如今大量研究人员将能够直接使用这项技术，”Pacific Biosciences公司CEO Michael Hunkapiller博士说。“Illumina和Pacific Biosciences拥有共同的价值观和对创新的承诺。我们互补的测序技术在整合以后将为客户提供对基因组更高层次的见解，为基因组应用打开新的天地。”
此次交易须经Pacific Biosciences股东的批准，并符合常规成交条件，包括适用的监管批准。Illumina公司预计此次交易将于2019年中期完成。
高盛公司（Goldman Sachs & Co. LLC）和科文顿-柏灵律师事务所（Covington & Burling LLP）分别担任Illumina的财务和法律顾问。森特尔维尤合伙公司（Centerview Partners）和桑西尼·古奇·罗沙迪律师事务所（Wilson Sonsini Goodrich & Rosati LLP）分别担任Pacific Biosciences的财务和法律顾问。
Illumina公司在2018年11月1日下午2:00（太平洋时间）举行电话会议，讨论今日的交易。
电话会议信息
有意者可访问Illumina网站www.illumina.com“公司”选项卡下的“投资者关系”板块收听直播电话会议。个人亦可拨打免费电话收听：1(800)708-4540，或国际拨入号码：(847)619-6397（北美以外），密码均为：47821173。
电话会议的重播时间为太平洋时间2018年11月1日至2018年11月8日下午4:30（东部时间下午7:30），在北美境外可拨打1(888)843-7419或(630)652-3042，密码均为47821173#。